Centre de téléchargement

Gestion du district

English		District Administration		Français		Administration du district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	507 Kb	District Appointments Form Mail this forrm to the RI office by 1 March.			505 Kb	Organigramme du district À envoyer avant le 1er mars au RI
	54 Kb	District Appointments Form
	78 Kb	Memo of Club Visit Publication number: 861-EN			90 Kb	Visites de club - Compte rendu Numéro de publication : 861-FR Date: 21/03/2008
	148 Kb	Memo of Club Visit Publication number: 861-EN			142 Kb	Visites de club - Compte rendu Numéro de publication : 861-FR
	8 Kb	Monthly Membership Attendance Report
	299 Kb	Organizing a New Club - Forms and Instructions Publication number: from 808			130 Kb	Guide de l’expansion : la création de nouveaux clubs - Formulaires à remplir Numéro de publication : extrait de 808-FR
	1,15 Mb	The District Rotary Foundation Committee Manual (2007-08) Publication number: 300-EN			1,13 Mb	La commission fondation de district Numéro de publication : 300-FR
	30 Kb	District Finance Committee Resource Guide Date: 17/12/2007			55 Kb	District Finance Committee Resource Guide Date: 15/02/2008

English		District governor-nominee, District governor-elect and District governor		Français		Gouverneur nommé, Gouverneur élu et Gouverneur
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	2,49 Mb	District Governor's Training Manual It is intended for use by 2006-07, 2007-08, and 2008-09 district governors. Year of publication: 2007 Publication number: 233-EN			3,18 Mb	Manuel de formation du gouverneur Cette édition est destinée aux gouverneurs 2006-2007, 2007-2008 et 2008-2009. Numéro de publication : 233-FR
	42 Kb	Updates to District Governor's Training Manual. Year of publication: 2007 Publication number: 233u-EN			47 Kb	Mises à jour du Manuel de formation du gouverneur Numéro de publication : 233u-FR
	1,18 Mb	International Assembly 2008: Governor-elect Workbook (24/01/2008)			1,18 Mb	Assemblée internationale 2008 : Livret des polycopiés (24/01/2008)
	878 Kb	Governors-elect Training Seminar Leaders' Guide. It is intended for governors-elect training seminars held in the 2007-08 Rotary year. Publication number: GETS-EN			4,34 Mb	Séminaire de formation des gouverneurs élus (SFGE) Guide de l’instructeur Ce guide s’adresse aux gouverneurs élus dont le séminaire de formation aura lieu en 2007-2008. Numéro de publication : GETS-FR
	629 Kb	International Assembly 2008: Leaders' Guide (24/01/2008)			708 Kb	Assemblée internationale 2008 : Guide de l’instructeur (24/01/2008)
	336 Kb	International Assembly 2008: Speeches (24/01/2008)			300 Kb	Assemblée internationale 2008 : Discours (24/01/2008)

English		Assistant governor, District committee chair and District committee member		Français		Adjoint du Gouverneur, Comité de district et Membre de commission du district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	537 Kb	Assistant Governor's Training Manual It is intended for 2008-09, 2009-10, and 2010-11 assistant governors Publication number: 244-EN (28/06/2007)			594 Kb	Manuel de formation de l'adjoint du gouverneur Cette édition est destinée aux adjoints des gouverneurs 2008/2009, 2009/2010 et 2010/2011 Numéro de publication : 244-FR (06/07/2007)
	31 Kb	Discussion Questions for Assistant Governors			34 Kb	Questions pour les adjoints du gouverneur
	502 Kb	District Committee Manual 2008-09 Publication number: 249-EN (10/08/2007)			536 Kb	Commissions de district 2008-09 Numéro de publication : 249-FR (17/09/2007)
	35 Kb	Discussion Questions for District Committee Members			34 Kb	Questions pour les responsables de district
	881 Kb	District Training Manual It is intended for use by the district training committee conducting training in Rotary years 2007-08, 2008-09, and 2009-10. Publication number: 246-EN			739 Kb	La formation au niveau du district Cette édition est destinée aux formateurs 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 246-FR
	2,18 Mb	District Team Training Seminar Leaders' Guide It is intended for district team training seminars taking place in the 2005-06, 2006-07, and 2007-08 Rotary years. Publication number: 247-EN			1,78 Mb	Séminaire de formation de l’équipe du district Guide de l’instructeur Cette édition servira pour les séminaires de 2005, 2006 et 2007. Numéro de publication : 247-FR
	140 Kb	District Team Training Seminar Leaders' Guide - Slides (.ppt)

English		District Trainers		Français		Chargés de formation de district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	881 Kb	District Training Manual It is intended for use by the district training committee conducting training in Rotary years 2007-08, 2008-09, and 2009-10. Publication number: 246-EN			739 Kb	La formation au niveau du district Cette édition est destinée aux formateurs 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 246-FR
	30 Kb	Leadership Development Training Cycle Year of publication: 2003			40 Kb	Cycle de formation Année de publication : 2005
	22 Kb	Suggested Training Program for District Trainers This agenda provides an overview of the RI Board-suggested training program with references to the District Trainer’s Manual for each topic. Year of publication: 2007			22 Kb	Modèle de programme - chargé de formation Présentation de chaque séance et de son contenu tel que recommandé par le Conseil Central. Références aux pages où le sujet est abordé dans le Manuel du chargé de formation. Année de publication: 2007
	201 Kb	District Trainer Program - PowerPoint and Notes pages This PowerPoint presentation includes slides based on the RI Board’s suggested training program with training leader notes including key points, suggested activities, and discussion questions. Year of publication: 2007			214 Kb	Programme – Chargé de formation (présentation PowerPoint avec notes) Présentation PowerPoint basée sur les recommandations du Conseil Central avec notes à l’usage de l’instructeur (points clés, activités, questions de discussion). Année de publication: 2007
	38 Kb	Training Leader Instructions - District Trainer Program This document provides training leader instructions with details to help the training leader prepare and conduct the District Trainer Program. Year of publication: 2007			29 Kb	Instructions - Chargé de formation Toutes les instructions nécessaires pour aider l’instructeur à préparer et à mener à bien le programme de formation des chargés de formation. 12/03/2008

English		District Conference Materials		Français		Conférence de district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	1,45 Mb	District Conference Manual It is intended for use by district conference committees planning district conferences to be held in Rotary years 2006-07, 2007-08, and 2008-09. Publication number: 800-EN			1, 47 Mb	La conférence de district - Manuel Cette édition est destinéeà faciliter la planification des conférences de district 2006-2007, 2007-2008 et 2008-2009. Numéro de publication : 800-FR
	23 Kb	District Conference Promotion Ideas

English		District Assembly		Français		Assemblée de district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	1,16 Mb	Club President's Manual It is intended for use by club presidents holding office in 2008-09, 2009-10, and 2010-11 Publication number: 222-EN			1,23 Mb	La présidence du club Ce manuel s’adresse aux présidents de club 2008-2009, 2009-2010 et 2010-2011 Numéro de publication : 222-FR
	378 Kb	Club Administration Committee Manual It is intended for use by 2007-08, 2008-09, and 2009-10 club committees. Publication number: 226A-EN			376 Kb	Manuel de la commission administration du club Cette édition sera utilisée pour les années 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 226A-FR
	43 Kb	Club Administration Committee Discussion Questions Publication number: 226A-EN			44 Kb	Manuel de la commission administration du club - Questions pour faciliter la discussion Numéro de publication : 226A-FR
	398 Kb	Club Membership Committee Manual It is intended for use by 2007-08, 2008-09, and 2009-10 club committees. Publication number: 226B-EN			389 Kb	Manuel de la commission effectif du club Cette édition sera utilisée pour les années 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 226B-FR
	44 Kb	Club Membership Committee Discussion Questions Publication number: 226B-EN			43 Kb	Manuel de la commission effectif du club Questions pour faciliter la discussion Numéro de publication : 226B-FR
	364 Kb	Club Public Relations Committee Manual It is intended for use by 2007-08, 2008-09, and 2009-10 club committees. Publication number: 226C-EN			347 Kb	Manuel de la commission relations publiques du club Cette édition sera utilisée pour les années 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 226C-FR
	43 Kb	Club Public Relations Committee Discussion Questions Publication number: 226C-EN			44 Kb	Manuel de la commission relations publiques du club Questions pour faciliter la discussion Numéro de publication : 226C-FR
	382 Kb	Club Service Projects Committee Manual It is intended for use by 2007-08, 2008-09, and 2009-10 club committees. Publication number: 226D-EN			360 Kb	Manuel de la commission actions du club Cette édition sera utilisée pour les années 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 226D-FR
	44 Kb	Club Service Projects Committee Discussion Questions Publication number: 226D-EN			44 Kb	Manuel de la commission actions du club Questions pour faciliter la discussion Numéro de publication : 226D-FR
	440 Kb	Club Rotary Foundation Committee Manual It is intended for use by 2007-08, 2008-09, and 2009-10 club committees. Publication number: 226E-EN			420 Kb	Manuel de la commission fondation du club Cette édition sera utilisée pour les années 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 226E-FR
	44 Kb	Club Rotary Foundation Committee Discussion Questions Publication number: 226E-EN			44 Kb	Manuel de la commission fondation du club Questions pour faciliter la discussion Numéro de publication : 226E-FR
	501 Kb	Club Secretary's Manual + Club Treasurer It is intended for 2008-09, 2009-10 and 2010-11 club secretaries. Publication number: 229-EN			536 Kb	Le secrétariat du club + Trésorier du club Mise à jour 2007. Cette édition est développée à l’usage de tous les secrétaires de club jusqu’en 2010-2011. Numéro de publication : 229-FR
	43 Kb	Club Secretary Discussion Questions Publication number: 229-EN			44 Kb	Le secrétariat du club - Questions pour faciliter la discussion Numéro de publication : 229-FR
	881 Kb	District Training Manual It is intended for use by the district training committee conducting training in Rotary years 2007-08, 2008-09, and 2009-10. Publication number: 246-EN			739 Kb	La formation au niveau du district Cette édition est destinée aux formateurs 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 246-FR
	933 Kb	District Assembly Leaders' Guide It is intended for 2007, 2008, and 2009 district assemblies. Publication number: 828-EN			6,08 Mb	Assemblée de district - Guide de l'instructeur Il s’agit de l’édition applicable aux assemblées de district pour 2007, 2008 et 2009. Numéro de publication : 828-FR
	187 Kb	District Assembly Leaders' Guide Slides (.ppt)

English		District Leadership Seminar		Français		Séminaire de perfectionnement
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	881 Kb	District Training Manual It is intended for use by the district training committee conducting training in Rotary years 2007-08, 2008-09, and 2009-10. Publication number: 246-EN			739 Kb	La formation au niveau du district Cette édition est destinée aux formateurs 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 246-FR
	1,06 Mb	District Leadership Seminar Leaders' Guide It is intended for district leadership seminars taking place during the 2008-09, 2009-10, and 2010-11 Rotary years. Publication number: 248-EN - NEW			1,07 Mb	Séminaire de perfectionnement Guide de l’instructeur Cette édition servira pour les séminaires de 2008-2009, 2009-2010 et 2010-2011. Numéro de publication : 248-FR - NEW
	339 Kb	District Leadership Seminar Leaders' Guide Slides (.ppt) - NEW

English		District Membership Seminar		Français		Séminaire effectif de district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	881 Kb	District Training Manual It is intended for use by the district training committee conducting training in Rotary years 2007-08, 2008-09, and 2009-10. Publication number: 246-EN			739 Kb	La formation au niveau du district Cette édition est destinée aux formateurs 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 246-FR
	507 Kb	District Membership Seminar Leaders' Guide It is intended for district membership seminars taking place in the 2006-07, 2007-08, and 2008-09 Rotary years. Publication number: 242-EN			920 Kb	Séminaire effectif de district - Guide de l'instructeur Cette édition est destinée à être utilisée pour les séminaires organisés en 2007, 2008 et 2009. Numéro de publication : 242-FR
	88 Kb	District Membership Seminar Leaders' Guide Slides (.ppt)

English		District team training seminar		Français		Séminaire de formation de l’équipe de district
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	537 Kb	Assistant Governor's Training Manual It is intended for 2008-09, 2009-10, and 2010-11 assistant governors Publication number: 244-EN (28/06/2007)			594 Kb	Manuel de formation de l'adjoint du gouverneur Cette édition est destinée aux adjoints des gouverneurs 2008/2009, 2009/2010 et 2010/2011 Numéro de publication : 244-FR (06/07/2007)
	31 Kb	Discussion Questions for Assistant Governors			34 Kb	Questions pour les adjoints du gouverneur
	502 Kb	District Committee Manual 2008-09 Publication number: 249-EN (10/08/2007)			536 Kb	Commissions de district 2008-09 Numéro de publication : 249-FR (17/09/2007)
	35 Kb	Discussion Questions for District Committee Members			34 Kb	Questions pour les responsables de district
	881 Kb	District Training Manual It is intended for use by the district training committee conducting training in Rotary years 2007-08, 2008-09, and 2009-10. Publication number: 246-EN			739 Kb	La formation au niveau du district Cette édition est destinée aux formateurs 2007-2008, 2008-2009 et 2009-2010. Numéro de publication : 246-FR
	1,34 Mb	District Team Training Seminar Leaders' Guide It is intended for district team training seminars taking place in the 2008-09, 2009-10 and 2010-11 Rotary years. Publication number: 247-EN			3,47 Mb	Séminaire de formation de l’équipe du district Guide de l’instructeur Ce guide servira pour les séminaires 2008-2009, 2009-10 et 2010-11. Numéro de publication : 247-FR
	358 Kb	District Team Training Seminar Leaders' Guide - Slides (.ppt)

English		Governors-elect Training Seminar (GETS) and International Assembly		Français		Séminaire de formation des gouverneurs élus (SFGE) et Assemblée internationale
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	2,49 Mb	District Governor's Training Manual It is intended for use by 2006-07, 2007-08, and 2008-09 district governors. Year of publication: 2007 Publication number: 233-EN			3,18 Mb	Manuel de formation du gouverneur Cette édition est destinée aux gouverneurs 2006-2007, 2007-2008 et 2008-2009. Numéro de publication : 233-FR
	42 Kb	Updates to District Governor's Training Manual. Year of publication: 2007 Publication number: 233u-EN			47 Kb	Mises à jour du Manuel de formation du gouverneur Numéro de publication : 233u-FR
	1,18 Mb	International Assembly 2008: Governor-elect Workbook (24/01/2008)			1,18 Mb	Assemblée internationale 2008 : Livret des polycopiés (24/01/2008)
	878 Kb	Governors-elect Training Seminar Leaders' Guide. It is intended for governors-elect training seminars held in the 2007-08 Rotary year. Publication number: GETS-EN			4,34 Mb	Séminaire de formation des gouverneurs élus (SFGE) Guide de l’instructeur Ce guide s’adresse aux gouverneurs élus dont le séminaire de formation aura lieu en 2007-2008. Numéro de publication : GETS-FR
	629 Kb	International Assembly 2008: Leaders' Guide (24/01/2008)			708 Kb	Assemblée internationale 2008 : Guide de l’instructeur (24/01/2008)
	336 Kb	International Assembly 2008: Speeches (24/01/2008)			300 Kb	Assemblée internationale 2008 : Discours (24/01/2008)

English		Zones and Their Districts		Français		Zones et leurs districts
Type	Size	Description		Type	Poids	Description
	21 Kb	Zones and Their Districts - 07/2007